Im Öbrigen sollte man den Satz auf “Medienrauschen”, dass “El País” wohl die international einzig bekannte Zeitung sei, besser nicht auf die Goldwaage legen. Eine der bekanntesten ist sie sicherlich, doch keineswegs die einzige bekannte. Auch El Mundo, La Vanguardia und – meiner persönlichen Meinung nach leider – auch ABC werden im Ausland als spanische Zeitungen wahrgenommen, um nur drei weitere Beispiele zu nennen.